There are two main options to use when adding DSM to ArcGIS:
1. Add it by dragging and dropping from the ArcCatalog or the Windows file browser window. For more information: here.
2. Add it using the Add Data button on the Standard toolbar. For more information: here.
Disclaimer: Pix4D publishes this information as a courtesy to its customers. Pix4D makes no warranty of any kind, expressed or implied, with respect to the content's validity or accuracy.